irandum
இரண்டும்Tamil
Two, both
Lyrics
Meaning
This word means 'two' or 'both'. Dancers encounter it as a numerical adjective, often modifying body parts like 'eyes' (vizhi) to specify 'two eyes' or 'both eyes'. It is a common quantifier in song texts.
In the songs
Eppadiyum oru azhaga endru en vizhi irandum viyanthu paarkirathu
My two eyes look in wonder, thinking how beautiful you are.
Muttha Mazhai Pozhiya · Unknown
Eppadiyum oru azhaga endru en vizhi irandum viyanthu paarkirathu
My two eyes look in wonder, thinking how beautiful you are.
Muttha Mazhai Pozhiya · Unknown
Endru en vizhi irandum viyandhu paarkkiradhu
Thus my two eyes look on in amazement
Muttha Mazhai Pozhiyum · Unknown / Contemporary