olikkum
ஒலிக்கும்To sound, echo, resound, jingle
Meaning
This word means to make a sound, to echo, to resound, or to jingle. Dancers encounter it in lyrics describing auditory experiences, such as the sound of ghungroos or other musical elements. It can also refer to words or music that echo in one's ears, often conveying a sense of memory or longing.
In the songs
Nadanam piragasamana adaigal, salangai enappadum olikkum manigal matrum azhagana isaiyal nirambiyullathu.
The dance is filled with bright costumes, jingling bells called ghungroos, and beautiful music.
Introduction to Bharatanatyam - Chapter 2 · Unknown
En kaadhugalil olikkum ovvoru murai
Every time it echoes in my ears
Muttha Mazhai Pozhiyum · Unknown / Contemporary